Ahora se requieren máscaras para todos en ambientes interiores. Aprende más.

Informar sobre brotes comerciales

¿Lo que hay en un nombre? La vacuna Pfizer COVID-19 ahora es 'Comirnaty'

20 de septiembre 2021 | Vacuna para el COVID-19

5
Comirnaty (pronunciado koe-mir'-na-tee), más a menudo conocida como la vacuna 'Pfizer', es un nuevo nombre para la vacuna COVID-19 recientemente aprobada por la FDA. Pero, ¿de dónde viene el nuevo nombre? BFHD lo investigó, esto es lo que encontramos.
Han pasado algunas semanas desde que la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. (FDA) aprobó la primera vacuna COVID-19 para su uso en personas de 16 años o más. Más a menudo conocida como la vacuna 'Pfizer', su tan esperada aprobación de la FDA viene con un nuevo nombre: Comirnaty (pronunciado koe-mir'-na-tee). Los líderes de salud dicen que esperan que esta certificación pueda combatir las dudas entre las personas que llaman a la vacuna que salva vidas 'experimental'.

Las compañías farmacéuticas a menudo cambian el nombre de los productos después de recibir la aprobación de la FDA, y esta ni siquiera es la primera vez que Comirnaty cambia el nombre. Durante la fase de desarrollo y prueba, la misma vacuna recibió el nombre en código BNT162b2. A nivel internacional, la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 se conoce como Tozinameran.

Según un comunicado de prensa conjunto de BioNTech y Pfizer, el nombre "Comuna' es el resultado de coser varias palabras juntas:

"La vacuna se comercializará en la UE con el nombre comercial COMIRNATY®, que representa una combinación de los términos COVID-19, ARNm, commuremaches y immuremaches, para destacar la primera autorización de una vacuna de ARN mensajero (ARNm), así como los esfuerzos globales conjuntos que hicieron posible este logro con un rigor y eficiencia sin precedentes, y con la seguridad a la vanguardia, durante esta pandemia mundial."

Más de 1.2 millones de dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech se han distribuido en más de 120 países o territorios de todo el mundo desde diciembre de 2020. Una reciente Kaiser Family Foundation encuesta encontró que tres de cada 10 adultos no vacunados dijeron que tendrían más probabilidades de vacunarse si una de las vacunas COVID-19 recibiera la aprobación completa. La FDA Abordó las preocupaciones de los escépticos cuando anunciaron la aprobación de la Comirnaty:

“La aprobación de esta vacuna por parte de la FDA es un hito a medida que continuamos luchando contra la pandemia de COVID-19. Si bien esta y otras vacunas han cumplido con los rigurosos estándares científicos de la FDA para la autorización de uso de emergencia, como la primera vacuna COVID-19 aprobada por la FDA, el público puede estar muy seguro de que esta vacuna cumple con los altos estándares de seguridad, eficacia y calidad de fabricación. la FDA requiere de un producto aprobado ", dijo la comisionada interina de la FDA, Janet Woodcock, MD" Si bien millones de personas ya han recibido vacunas COVID-19 de manera segura, reconocemos que para algunos, la aprobación de una vacuna por parte de la FDA ahora puede infundir confianza adicional para obtener vacunado. El hito de hoy nos acerca un paso más a alterar el curso de esta pandemia en los EE. UU. ”

En el distrito de salud de Benton-Franklin, la marca y el nombre de uso común son intercambiables. Lo que no cambia es el estrés que el virus está poniendo en nuestra comunidad. Hospitales, clínicas, centros de atención a largo plazo, operaciones agrícolas y escuelas son solo algunas de las industrias que están siendo abrumadas en este momento por COVID-19. Si no lo hace por sí mismo, considere vacunar a sus amigos y vecinos que trabajan en estas industrias. Para obtener más información sobre la vacunación contra COVID-19, visite nuestro Página de preguntas frecuentes.

Mas noticias: