Informar sobre brotes comerciales

¿Por qué debería recibir un refuerzo si de todos modos podría contraer COVID?

24 de enero, 2022 | Vacuna para el COVID-19, Últimas noticias

5
Adaptado de Public Health Insider: información oficial de Public Health

Jen Dev con Seattle y el condado de King

Casi todo el mundo conoce a alguien que está enfermo o que ha tenido COVID recientemente desde que la variante extremadamente contagiosa de Omicron comenzó a propagarse. Y es posible que alguien que conozca haya tenido COVID incluso si recibió una vacuna de refuerzo. Así que en este punto, usted podría estar pensando: “¿Por qué debería recibir un refuerzo si de todos modos podría contraer COVID?”

Es una pregunta válida, y los sentimientos de frustración, ira y agotamiento que muchos de nosotros sentimos son completamente comprensibles.

Pero si bien es posible infectarse incluso si ha recibido un refuerzo, las vacunas de refuerzo son muy efectivas donde más importa: ayudan a prevenir enfermedades graves, del tipo que llena las camas de hospital y conduce a la muerte. Y es por eso que sigue siendo importante obtener ese refuerzo.

“Los niveles y el riesgo de COVID-19 en la comunidad siguen siendo muy altos y probablemente lo serán durante semanas”, dijo el Dr. Jeff Duchin, Oficial de Salud Pública de Seattle y el condado de King. “Y los hospitales continuarán experimentando un estrés grave durante semanas, incluso después de que disminuyan los casos y las nuevas hospitalizaciones. Todos pueden ayudar a nuestros hospitales y trabajadores de la salud en este momento para que puedan cuidarnos cuando los necesitemos: vacunarse y reforzarse y tomar otras medidas para prevenir el COVID-19.

“En el último mes, las personas que no estaban completamente vacunadas tenían 11 veces más probabilidades de ser hospitalizadas y 17 veces más probabilidades de morir que las que estaban completamente vacunadas. Las vacunas están funcionando extremadamente bien para reducir las infecciones graves, pero los refuerzos son fundamentales para obtener la mejor protección contra la hospitalización, la muerte y contra múltiples variantes. Incluso después de haber tenido una infección por COVID, la vacunación y los refuerzos brindarán una mayor protección”.

A partir de enero 18th, hemos administrado 52,773 refuerzos a los residentes de Benton-Franklin y nos han informado. Eso deja a un número significativo de personas en nuestros condados que aún son elegibles, pero aún no han recibido el impulso. Todos nos beneficiamos de esta importante protección, ya que el refuerzo ayuda a detener la propagación comunitaria y protege el sistema de atención médica.

Si no está seguro de recibir una inyección de refuerzo, estas son las razones por las que sigue siendo increíblemente valiosa, sí, a pesar de Omicron.

1. Los refuerzos maximizan su protección contra el COVID-19, incluida la variante Omicron.

Las primeras dosis de vacunas contra el COVID-19 brindan protección, pero eso la inmunidad se desvanece con el tiempo. Obtener un refuerzo extiende la protección.

Los investigadores descubrieron que los refuerzos de Pfizer y Moderna brindan una protección significativamente mayor contra Omicron en comparación con solo 2 dosis de la vacuna.

Una reciente estudio  encontró que una dosis de refuerzo de la vacuna fue 92 % eficaz en la protección contra la hospitalización por Omicron y sigue siendo alta en 83 % diez semanas después de la dosis de refuerzo. Otro reciente Estudio danés descubrió que una tercera dosis de Pfizer o Moderna proporcionó un "aumento significativo" en la protección contra Omicron.

2. Sí, puede contraer COVID. Pero haber recibido un refuerzo significa que no se enfermará tanto.

Los refuerzos ayudan a las personas a tener menos síntomas y una enfermedad más leve de lo que tendrían sin él. Pueden tener una enfermedad más breve. Y muchas personas que de otro modo podrían haberse enfermado no tendrán ninguna enfermedad después de recibir un refuerzo.

3. Los refuerzos ayudan a mantener a las personas fuera del hospital, dejando ese lugar para alguien  otra persona que necesita atención inmediata.

Todos los días, los hospitales están ocupados con personas que necesitan atención urgente por ataques cardíacos, accidentes y lesiones, y otras emergencias. Además de eso, las hospitalizaciones relacionadas con COVID-19 han aumentado en un 75% en las últimas semanas. Junto con la escasez de personal, eso significa que algunas personas no pueden encontrar una cama de hospital disponible cuando la necesitan.

Cuando recibe un refuerzo, es probable que no necesite buscar atención médica e incluso si se enferma, es probable que pueda manejarlo en casa. Al recibir un refuerzo, podemos ayudar a reducir la cantidad de personas que van al hospital y disminuir la carga de nuestros trabajadores de la salud.

4. Los refuerzos ayudan a prevenir la propagación comunitaria.

Los refuerzos mejoran la seguridad de los demás, además de protegerte. Cualquiera que se infecte después de recibir el refuerzo será menos contagioso que si no lo hubiera recibido. Es por eso que el CDC tiene diferentes orientación de cuarentena para aquellos que están "al día" en su serie de vacunas versus aquellos que no lo están. Cuando recibe un refuerzo, hace su parte para ayudar a detener la propagación del virus.

5. Los avances sucederán. Los refuerzos reducirán su riesgo.

Algunas personas que reciben un refuerzo aún se enfermarán, y esto es cierto para cualquier vacuna: siempre hay casos de avance.

Pero hay muchos pasos que puede tomar, como obtener un refuerzo, distanciarse y usar la máscara de la más alta calidad que pueda, que mejoran sus posibilidades de mantenerse saludable.

“Desea aumentar la probabilidad de su propia seguridad tanto como sea posible”, dice el Dr. James Lewis, epidemiólogo médico de salud pública de Seattle y el condado de King.

El resultado final, dice Lewis: "Obtener un refuerzo aumenta su propia seguridad, la seguridad de su familia y la seguridad de su comunidad en general".

Publicado originalmente el 20 de enero de 2022

Mas noticias:

¿Cuál es mi riesgo? Cómo usar los datos de COVID-19 para mantenerse seguro

¿Cuál es mi riesgo? Cómo usar los datos de COVID-19 para mantenerse seguro

En los primeros días de la pandemia, observar la cantidad de casos de COVID-19 en nuestra comunidad y si estaba aumentando o disminuyendo era un indicador confiable de riesgo. Pero eso ha cambiado. Los números de casos no son tan confiables ahora porque muchas personas dan positivo con pruebas caseras y no siempre se informan a la salud pública.

El programa "Test to Treat" ofrece fácil acceso al tratamiento de COVID-19

El programa "Test to Treat" ofrece fácil acceso al tratamiento de COVID-19

Los antivirales orales y los anticuerpos monoclonales estuvieron disponibles en nuestra comunidad hace unos meses. Desafortunadamente, muchos de nosotros no estamos seguros si calificamos o cuándo comenzar esos tratamientos. Otros simplemente no tienen un proveedor de atención médica primaria para consultar. Test to Treat tiene como objetivo eliminar esas barreras.